"Hay un dato erróneo en el documento del que como recopilador soy únicoresponsable: el tahr europeo no perteneció al género Capricornis sino a Hemitragus. Esto podría parecer irrelevante pero tiene cierta importancia: Hemitragus y Ammotragus; el arruí; son géneros muy próximos, a los que se supone un origen común relativamente reciente. Europa y África están separadas desde hace seis millones de años y sabida es la extraordinaria velocidad evoutiva de los caprinos, que se debe en gran parte al aislamiento montano de la mayoría de sus poblaciones. Así que considerar al arruí como especie exótica, o más aún "invasora", podría tener mucho menos fundamento de lo que se suele suponer: importarlo en realidad quizá haya sido algo muy parecido a una reintroducción... Además, en la refriega, he dado con algunas citas de Ammotragus fósiles en Europa occidental, que trataré de situar y verificar en cuanto tenga tiempo suficiente... Mil perdones y muchas gracias."
J. Ramón Rosell